안녕하세요. 저는 신문사 ‘한국일보’의 김현종 기자라고 합니다. 기후팀에서 기후위기 관련 기사를 쓰고 있습니다.

8월 10일부터 뉴욕 현지 취재를 할 예정이며, 통역을 도와주실 분을 찾고 있습니다.

기사 취지는 뉴욕시와 미국 정부의 탄소중립 정책을 국내에 소개하고 한국 정부에 적극적인 대응을 요구하는 것입니다. 이를 위해 기후위기 관련 연구자, 학자, 관련 기업 등 인터뷰를 할 예정입니다.

시급은 한화 7만원으로 생각하고 있습니다. 8월 10일부터 17일까지 3건의 인터뷰 계획을 갖고 있습니다. 하루 일정 당 인터뷰 시간은 2시간 안팎입니다.
첫 일정은 8월 10일 낮 12시 컬럼비아 법대입니다. 이 일정에 참여하실 수 있는 분만 문의를 부탁드립니다.
인터뷰이에게 시간을 맞춰야 해서 일정이 다소 들쑥날쑥 합니다. 확정되지 않은 일정이 있습니다. 지원하실 때 이 점 감안해 주시길 바랍니다.
영어 실력은 대학 수업을 원활이 이해할 수 있는 정도이면 괜찮을 듯 합니다.
혹 통역을 해주실 수 있으신 분은 간단한 이력서를 카카오톡 ID ‘bell_hjong’ 또는 이메일bell@hankookilbo.com로 보내주시길 부탁드립니다. 구체적인 일정을 안내 드리겠습니다.

감사합니다.